Filtr
Producent
wełna merino
bawełna
poliester/poliamid/nylon/modakryl
Cena
-
od
do
Krótkie spodnie i szorty

Krótkie spodnie i szorty
Krótkie spodnie i szorty turystyczne na lato, podróże, trekking, kemping i codzienną aktywność w ciepłe dni. Wybierz lekkie, wygodne i szybkoschnące modele, które zapewniają swobodę ruchu, przewiewność i praktyczne rozwiązania w terenie.
Fjallraven Specialized Sun Field Suit - kombinezon rowerowy
Fjallraven Specialized Sun Field Suit - jednoczęściowy kombinezon rowerowy na okres letni, zapewniający wysoki komfort podczas jazdy na rowerze.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjällräven Bergtagen 60 Insulation Shorts – ocieplane szorty trekkingowe unisex
Bergtagen Insulation Shorts to lekkie szorty unisex z recyklingowanego poliestru, ocieplone Primaloft Silver. Stworzone jako dodatkowa warstwa grzewcza – pod lub na spodnie – w warunkach górskich i zimowych. Długość poniżej kolan, elastyczny pas, pełne zamki boczne.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Specialized Rider's Hybrid Shorts - szorty rowerowe - edycja limitowa
Fjallraven S/F Riders's Hybrid Shorts - wszechstronne, wygodne szorty z materiału G-1000 Lite Eco Stretch. Przystosowane do jazdy na rowerze
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Specialized Rider's Hybrid Shorts W - damskie szorty rowerowe - edycja limitowa
Fjallraven S/F Riders's Hybrid Shorts - wszechstronne, wygodne szorty z materiału G-1000 Lite Eco Stretch. Przystosowane do jazdy na rowerze
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Keb Shorts - szorty trekkingowe
Niezwykle wytrzymałe szorty trekkingowe wykonane ze streczu i trwałej tkaniny G-1000 Eco. Optymalny krój, kieszenie na nogawkach z kieszonką na telefon komórkowy oraz kieszenie na dłonie.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Devold Heroy Merino Shorts WMN - damskie krótkie spodenki trekkingowe (54% wełna merino)
Damskie spodenki trekkingowe z dodatkiem merino, zaprojektowane do górskich wędrówek i aktywności w terenie. Lekkie, oddychające i elastyczne, zapewniają komfort oraz ochronę przed wiatrem.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Devold Heroy Merino Shorts MAN - krótkie spodenki trekkingowe (54% wełna merino)
Męskie spodenki trekkingowe z dodatkiem merino do górskich wędrówek, zapewniające oddychalność, elastyczność i ochronę przed wiatrem. Lekka konstrukcja wspiera komfort i swobodę ruchu w terenie.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Trail Stretch Shorts W - elastyczne szorty trekkingowe
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Midsummer Shorts - szorty trekkingowe
Przewiewne, wytrzymałe szorty doskonale sprawdzą się podczas użytku w gorącym klimacie.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Trail Stretch Shorts - lekkie spodnie trekkingowe
Lekkie szorty trekkingowe odznaczające się niską wagą a dzięki dodatkowi materiału streczowego zapewniają dobrą elastyczność. Spodnie świetnie sprawdzą się jako podczas trekkingu w ciepłym klimacie.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Hoja Hybrid Shorts - szorty turystyczno-rowerowe
Wszechstronne szorty gwarantujące pełną swobodę ruchów, specjalnie dostosowane do jazdy na rowerze. Wyprodukowane bez dodatku PFAS.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Hoja Hybrid Shorts W - szorty turystyczno-rowerowe
Wszechstronne szorty, które zapewniają pełną swobodę ruchów, zaprojektowane z myślą o komforcie podczas jazdy na rowerze. Wyprodukowane bez użycia PFAS.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Hybrid Trail Shorts W - hybrydowe szorty trekkingowe
Fjällräven Abisko Hybrid Trail Shorts W to techniczne, hybrydowe szorty trekkingowe dla kobiet. Przód z materiału G-1000 Lite Stretch zapewnia ochronę, a elastyczny tył – przewiewność i swobodę ruchu. Wyposażone w pięć praktycznych kieszeni i komfortowy pas, sprawdzą się na każdej letniej wyprawie.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Hybrid Trail Shorts - szorty trekkingowe
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Barents Pro Shorts - szorty trekkingowe
Wytrzymałe szorty trekkingowe ze średnim stanem, o regularnym kroju, wykonane z tkaniny G-1000. Wzmocnienia na pośladkach i sześć praktycznych kieszeni.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Vidda Pro Lite Shorts - szorty trekkingowe
Techniczne krótkie szorty do trekkingu, uszyte ze stretchu i trwałego G-1000. Wyprofilowany krój dopasowany do sylwetki, 4 kieszenie, wzmocnienia sprawiają że są wygodne i mocne.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Ruaha Shorts - wygodne szorty podróżne z bocznymi kieszeniami
Fjallraven Ruaha Shorts - lekkie, mocne szorty wykonane z materiału G-1000 Lite, 6 praktycznych kieszeni,dwie równoległe kieszenie na nogawkach z patką zapinanych na zatrzask.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Nikka Shorts Curved W - szorty trekkingowe
Najwyższej jakości szorty trekkingowe o kroju Curved Fit, wykonane ze streczu i tkaniny G-1000. Zoptymalizowany krój ze wzmocnieniami sprawia, że są one wygodne i wytrzymałe.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Hike Shorts - szorty trekkingowe
Techniczne krótkie szorty zaprojektowane z myślą o trekkingu oraz pieszych wędrówkach w ciepłym klimacie. Zintegrowany pas umożliwia regulację szerokości szortów dla wygodniejszego użytkowania.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Hike Shorts W – lekkie szorty trekkingowe damskie na lato i podróże
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Karl Pro Shorts - szorty turystyczne
Wytrzymałe szorty trekkingowe wykonane z G-1000 Eco pozyskanego z recyklingowanego poliestru oraz bawełny organicznej. Kieszeń na nodze zamykana na zamek oraz druga zamykana za pomocą guzika.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Shorts - szorty trekkingowe z materiału G-1000
Techniczne krótkie szorty do trekkingu, uszyte ze stretchu i trwałego G-1000. Wyprofilowany krój dopasowany do sylwetki, 4 kieszenie, wzmocnienia sprawiają że są wygodne i mocne.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Travellers MT Shorts - szorty turystyczne
Przewiewne, wytrzymałe szorty doskonale sprawdzą się podczas użytku w gorącym klimacie.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Lite Shorts - elastyczne szorty trekkingowe
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Vardag Relaxed Shorts - szorty outdoorowe z materiału G-1000
Luźne szorty Fjallraven z materiału G-1000, z elastycznym pasem i kieszeniami – komfortowy wybór na letnie aktywności outdoorowe.
UWAGA: Produkt będzie dostępny do wysyłki w marcu 2026.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven High Coast Hike Shorts - szorty turystyczne
Lekkie i wygodne szorty wykonane z szybko schnącego streczu. Dwie kieszenie na nogawkach zapinane na zamki błyskawiczne i elastyczny pas z pasek z taśmy.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko Short Tights W - szorty trekkingowe
Elastyczne, wygodne szorty trekkingowe Fjallraven. Wykonane z wytrzymałego i komfortowego poliestru z dodatkiem elastanu zwiększającego elastyczność legginsów.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven Abisko 6" Short Tights W - szorty trekkingowe
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven High Coast Pack Shorts - szorty turystyczne
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Fjallraven High Coast Lite Shorts W - szorty turystyczne
Przewiewne, wytrzymałe szorty doskonale sprawdzą się podczas użytku w gorącym klimacie.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Devold Everyday Shorts MAN - krótkie spodenki sportowe (95% wełna merino)
Męskie spodenki z wełny merino stworzone do codziennego komfortu, odpoczynku i lekkiej aktywności. Miękkie, oddychające i wygodne przez cały dzień.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Devold Everyday Shorts WMN - damskie krótkie spodenki sportowe (90% wełna merino)
Damskie spodenki z wełny merino stworzone do codziennego komfortu, odpoczynku i lekkiej aktywności. Miękkie, oddychające i wygodne przez cały dzień.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Devold Endurance Merino Shorts MAN - krótkie spodenki sportowe (54% wełna merino)
Męskie spodenki merino do biegania i treningu, zapewniające lekkość, oddychalność i swobodę ruchu podczas intensywnego wysiłku. Sprawdzają się jako samodzielna warstwa lub w połączeniu z bielizną techniczną.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty
Devold Endurance Merino Shorts WMN - damskie krótkie spodenki sportowe (54% wełna merino)
Damskie spodenki merino do biegania i treningu, zapewniające lekkość, oddychalność i swobodę ruchu. Sprawdzają się jako samodzielna warstwa lub w połączeniu z legginsami.
Dostępność: sprawdź warianty
Wysyłka w: sprawdź warianty

Krótkie spodnie i szorty turystyczne na lato, podróże i outdoor
Krótkie spodnie i szorty turystyczne są przeznaczone do użytkowania w cieplejszych warunkach: podczas letnich wyjazdów, podróży, kempingu, spacerów, lekkiego trekkingu, aktywności nad wodą i codziennego outdooru. W tej kategorii najważniejsze są przewiewność, swoboda ruchu, szybkie schnięcie, wygodny krój i materiał, który dobrze znosi częste użytkowanie.
W h-f.pl znajdziesz krótkie spodnie męskie i damskie, szorty outdoorowe, modele podróżne, lekkie krótkie spodnie turystyczne oraz warianty bardziej terenowe. Część modeli jest nastawiona na maksymalną przewiewność i niską wagę, część na trwałość, a część na funkcjonalność w podróży: praktyczne kieszenie, łatwe pakowanie, szybkie schnięcie i wygodę podczas całodziennego noszenia.
Kiedy krótkie spodnie są lepsze niż długie spodnie trekkingowe?
Szorty najlepiej sprawdzają się wtedy, gdy priorytetem jest komfort w wysokiej temperaturze. W upalne dni krótkie spodnie poprawiają wentylację, ograniczają przegrzewanie i są wygodne podczas podróży, zwiedzania, spacerów, kempingu oraz lżejszych tras. Są też praktyczne wtedy, gdy odzież może mieć kontakt z wodą albo trzeba ją szybko wysuszyć po praniu w podróży.
Nie zawsze jednak krótkie spodnie będą najlepszym wyborem. Długie spodnie lepiej chronią skórę przed słońcem, owadami, trawą, gałęziami, skałą i otarciami. Dlatego przy trudniejszym trekkingu, przejściach przez zarośla, chłodniejszych porankach albo intensywnym słońcu warto rozważyć lekkie spodnie długie, spodnie z odpinanymi nogawkami albo zabranie dodatkowej warstwy.
Szorty turystyczne, outdoorowe czy podróżne?
Krótkie spodnie mogą mieć różny charakter. Szorty turystyczne są zwykle lekkie, przewiewne i wygodne podczas wyjazdów, zwiedzania oraz codziennego użytkowania w ciepłe dni. Szorty outdoorowe mogą być mocniejsze, bardziej odporne na kontakt z terenem i wyposażone w praktyczne kieszenie. Modele podróżne często stawiają na pakowność, szybkie schnięcie, wygodę w transporcie i prosty wygląd, który dobrze sprawdza się również poza szlakiem.
Przy wyborze warto określić, czy krótkie spodnie mają służyć głównie do miasta i podróży, lekkich wycieczek, pracy w terenie, aktywności nad wodą czy bardziej outdoorowego użytkowania. Różnice między modelami mogą dotyczyć długości nogawki, elastyczności materiału, liczby kieszeni, odporności na przetarcia, ochrony przed słońcem i sposobu regulacji pasa.
Fjällräven, Royal Robbins, G-1000 Air i materiały letnie
W kategorii krótkich spodni i szortów ważne miejsce zajmują modele marek Fjällräven oraz Royal Robbins. Fjällräven oferuje zarówno szorty outdoorowe, jak i rozwiązania podróżne oraz modele z odpinanymi nogawkami, które z długich spodni można szybko zmienić w krótką wersję. W zależności od modelu pojawiają się materiały takie jak G-1000, G-1000 Air, MT lub lekkie tkaniny syntetyczne.
G-1000 lepiej sprawdza się tam, gdzie ważna jest trwałość i odporność na częste użytkowanie. G-1000 Air oraz materiały podróżne są lżejsze i bardziej przewiewne, dlatego dobrze pasują do cieplejszych warunków, wyjazdów i letniej aktywności. Royal Robbins rozwija krótkie spodnie i modele podróżne nastawione na wygodę, szybkie schnięcie, lekkość, praktyczne kieszenie i łatwą pielęgnację.
Wybierając szorty, warto patrzeć nie tylko na markę, ale przede wszystkim na realne zastosowanie. Model dobry do podróży i zwiedzania może być lżejszy i bardziej przewiewny, a model outdoorowy do lasu lub terenu powinien mieć mocniejszy materiał i bardziej praktyczny układ kieszeni.
Szorty a spodnie z odpinanymi nogawkami
Alternatywą dla klasycznych szortów są spodnie z odpinanymi nogawkami. To dobre rozwiązanie na podróże i wyjazdy w zmiennej temperaturze, ponieważ jedna para odzieży może pełnić funkcję długich spodni i krótkich spodenek. Rano lub wieczorem można korzystać z długiej wersji, a w cieplejszej części dnia odpiąć nogawki.
Klasyczne szorty będą jednak prostsze, lżejsze i często wygodniejsze w największym upale. Spodnie zip-off wygrywają uniwersalnością i oszczędnością miejsca w bagażu, natomiast osobne krótkie spodnie są lepszym wyborem, gdy od początku wiadomo, że będą używane głównie w wysokiej temperaturze.
Na co zwrócić uwagę przy wyborze krótkich spodni outdoorowych?
Dobre szorty powinny być dobrane do aktywności, temperatury i sposobu użytkowania. Inny model sprawdzi się podczas zwiedzania miasta, inny na kempingu, a jeszcze inny na leśnej ścieżce lub lekkim trekkingu. Warto sprawdzić długość nogawki, materiał, kieszenie i to, czy spodnie nie ograniczają ruchu podczas siadania, marszu i wchodzenia pod górę.
- Materiał — powinien być lekki, przewiewny i możliwie szybkoschnący.
- Długość nogawki — krótsze szorty są przewiewniejsze, dłuższe lepiej chronią uda i mogą być bardziej uniwersalne.
- Krój — powinien zapewniać wygodę podczas marszu, siadania, jazdy samochodem i aktywności w terenie.
- Kieszenie — zapinane kieszenie są praktyczne w podróży, na kempingu i podczas aktywnego zwiedzania.
- Szybkie schnięcie — ważne po deszczu, praniu w podróży i aktywności nad wodą.
- Odporność na przetarcia — przydatna podczas użytkowania w lesie, na biwaku lub w bardziej terenowych warunkach.
- Pakowność — istotna przy podróżach z ograniczonym bagażem.
- Ochrona przed słońcem — w ciepłym klimacie warto zwrócić uwagę na materiał i długość nogawki.
Krótkie spodnie damskie i męskie — krój oraz dopasowanie
W kategorii dostępne są krótkie spodnie damskie i męskie. Różnice najczęściej dotyczą kroju w pasie, biodrach, udach, długości nogawki i proporcji całego modelu. Nie należy zakładać, że wersja damska lub męska automatycznie różni się technologią — w wielu seriach producent stosuje podobne materiały i rozwiązania, zmieniając przede wszystkim dopasowanie do sylwetki.
Przy wyborze warto sprawdzić, czy krótkie spodnie nie uciskają podczas siedzenia, nie podciągają się nadmiernie przy marszu i dobrze leżą z paskiem, plecakiem lub torbą biodrową. W podróży i outdoorze wygoda kroju często okazuje się równie ważna jak sam materiał.